30 mayo, 2018

Cuando hablamos de descripciones no debemos olvidarnos que los adjetivos nos dan mucho juego para que nuestra descripción sea más completa y madura. A nuestros alumnos de Aprende con Cambridge Barcelona les enseñamos cómo usar los adjetivos, desde los opuestos hasta saber como graduarlos.
Los adjetivos en inglés pueden ser graduables y no graduables. Esto quiere decir que hay adjetivos que se nos permite que los enfatizamos a mayor o menor escala. Algunos de estos adjetivos vamos a graduarlos con distintos adverbios:
- She is very beautiful – Ella es muy guapa.
- This house is rather big – Esta casa es bastante grande.
- Algunos adverbios más son: pretty, rather, fairly, very, amazingly, terribly, incredibly.
Tenemos otro tipo de adjetivos que no podemos graduarlos porque su significado es extremo, como por ejemplo:
- Huge – Enorme
Un buen truco para saber si un adjetivo es graduable o no, es traducirlo y ponerle delante el adverbios “muy” o “very” en inglés. En este caso no podemos decir que una casa es muy enorme. Quizás en un lenguaje informal lo usemos, pero gramaticalmente no es correcto usarlo de esa manera.
- Usaremos delante por tanto adverbios de este tipo: totally, completely, absolutely, utterly.
- Tenemos unas excepciones y es que los adverbios quite (bastante) y really (realmente) se pueden usar con adjetivos graduables y no graduables.
Algunos ejemplos de adjetivos graduables (gradable) y no graduables (ungradable) son estos: